学生時代の友達と電話で話していて「何、丁寧な言い方してるん？」「えっ？」「可笑しい・・・」「そうですか？」「ほら、また・・・」そういえばそうだ、昔そんな言い方はしなかった。顔を会わせていないから、ふだんの言葉使いがでてしまうのかな？と思ってたらそうでもない。中学時代の友達と顔を会わせていながらの会話でも同じで、やはり笑われてしまった。ケースバイケースでの言葉使いが出来ないのかおれは！
王監督がインタビューで「諸君！」という言葉を使っていた。今時「諸君！」なんて言い方がサマになるのはワンちゃんくらいしかいないだろう、っていう掲示板の書き込みもあった。
